Amazon.co.uk

Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus


BUY FROM AMAZON.COM

List price: $13.95
Our Price: $11.16


Usually ships in 24 hours


Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus

Consumer Rating:

By: John Gray

Format: Paperback
From: Rayo
Pub. Date: February 1995

Product Details:
Catalog: Book
Release Date: 1995-03-31
Media: Paperback
Number Of Pages: 368
Ean: 9780060951436
Isbn: 0060951435

ABOUT THE BOOK

EDITORIAL REVIEW


Érase una vez unos marcianos y unas venusianasque se conocieron, se enamoraron, y fueron felicespor que respetaron y aceptaron sus diferencias. Luegovinieron a la tierra y olvidaron que pertenecían adiferentes planetas....



Basado en los años de experiencia del Dr. John Grayen asesoramiento de parejas e individuos, Los HombresSon de Marte, Las Mujeres Son de Venus le ha ayudadoa millones de parejas a transformar sus relaciones. Considerado hoy en día como un clásico moderno,este revolucionario libro le ha ayudado a hombres y mujeresen el mundo entero a darse cuenta de lo diferentes que son, y a comunicar sus necesidades sin necesidad de conflicto, dejando florecer la intimidad en la pareja.

USER REVIEWS
"Este Libro de los hombres son de Marte, las mujeres de Venus es un libro recomendable tanto para hombres como para mujeres. En el encontraras una guia para conocer el comportamiento de tu pareja y ayudarse ambos a llevar una relacion mejor. Es bueno leerlo en pareja."
~ Written on 2007-11-18

"Al menos en la cultura norteamericana, el libro fue un éxito, cuando fuera lanzado hace algunos años atras. Punto por el cual, en algunos detalles es posible que no sea apropiado para todo lector hispano. Especialmente aquellos que no viven en los EEUU. ¿por qué me preguntará? Pues el libro está dirigido a una cultura concreta, no es de margen global, ni multicultural... Cosas que pueden ser cierta en la maneras de relacionarse, en los sistemas matrimoniales y familiares de una cultura, es posible que sean todo lo contrario en otra...


Lo anterior fue a modo de advertencia. No obstante, el libro es un excelente recurso -si se tiene en cuenta sus delineamientos generales sin ser estricto- para mejorar la relacion matrimonial. El autor es un sicologo, escritor, y hombre que ha pasado por el divorcio y la lucha de construir una mejor relación de pareja subsecuente. Sabe de lo que está hablando.


Su tesis fundamental -discutida por otros especialistas, con buenas bases-es que esencialmente los problemas susitados entre el hombre y la mujer, es que son muy diferentes, y mientras no caigan en cuenta de sus diferencias, y sigan tratando al otro sexo como si pensara, entendiera y sintiera como los de su propio sexo, tendrán problemas. Asi que la propuesta del autor es que, los dos generos -masculino y femenino-pertenecientes a planetas diferentes -mates y venus- deben comunicarse en base como el otro entiende las cosas, siendo sensible a sus diferencias y gozando los puntos comunes.


Contiene secciones practicas y ejemplos bastante claros de las ideas que prensenta.

Para personas cristianas (o no necesariamente cristianas) recomiendo los siguientes dos libros. Como Relacionarse Mejor: Manual de Tecnicas Para Desarrollar Relaciones Mas Satisfactorias, Dinamicas y Duraderas (Serie Recursos Ministeriales) excelente trabajo -escrito por un autor de cultura hispana- para comprender mejor el fenomeno de la comunicacion y como mejorar las relaciones. Tambien otro trabajo, ya clasico: Los Cinco Lenguajes Del Amor: Como expresar devocion sincera a su conyuge (Five Love Languages, Spanish edition)"
~ Written on 2007-06-10

"Debo decir que, con muchísimo esfuerzo, logré terminarlo.

En cuanto al contenido, aunque la idea general es acertada y el libro explica estas diferencias entre hombres y mujeres, las plantea como algo que no tiene solución. La premisa de aceptar al otro con sus rasgos de personalidad inherente es acertada, pero la presenta de modo tal que no queda alternativa más que la resignación, sin posibilidades de que hombres y mujeres puedan cambiar ciertas cosas. Esto sugiere un determinismo que no creo aplicable a los seres humanos.


Más que esto, me molestó la forma en que refuerza los estereotipos imperantes: muy de lejos oí la voz y opiniones de mi madre, nacida en los años 40... ha pasado ya bastante tiempo. Cierto es que el señor Gray aclara de un principio que su planteamiento es una visión general, pero me pareció que se puso el parche antes de la herida: si vas a defender una postura, hazlo en su totalidad.


La responsabilidad de la mujer está sobredimensionada: dedica un capítulo entero a cómo las mujeres deben aceptar y tolerar que los hombres se alejen, y otro dedicado a cómo las mujeres son cambiantes e inestables, pobrecitas, y cómo los hombres deben estar siempre ahí porque estamos siempre necesitadas de afecto y dependemos de la aceptación masculina. Repito: los 50 ya pasaron.


La analogía de los marcianos y las venusinas se torna aburrida y repetitiva. Sería más grato si simplemente planteara: "los hombres hacen esto; las mujeres, esto otro".


También sus planteamientos son repetitivos: lo que dijo en 300+ páginas pudo haberlo dicho fácilmente en 150. Tal vez fue intencional, para que el lector aprendiera los planteamientos a fuerza de repetición, pero aburre.


Con respecto a la forma, la redacción de este libro es penosa. Varias veces me vi forzada a releer 3-4 veces una misma frase para comprender lo que intentaba decir. Asimismo, la traducción es malísima. Sin necesidad de leer el original, fácilmente se identifican frases calcadas del inglés, que en castellano no tienen ningún sentido.


En resumen: leerlo fue un esfurzo, no sólo por su contenido -estereotipado y a veces ofensivo-, sino también por el modo en que está escrito.

"
~ Written on 2005-03-02

"Me gusto mucho este libro porque habla sobre la diferencia de las parejas y de como se empiezan los problemas entre ambos. Este libro se tiene que analizar entre las parejas para que tengan menos problemas. Este libro explica que las mujeres son muy diferentes a los hombre en su caracter y cuerpo tambien. Tambien explica mucho de que las mujeres son muy exesivas en comprar muchas cosas que no se ocupan mas en su hogar que en su pareja. Espero y lean este libro porque parece muy importante para poder manejar los problemas."
~ Written on 2005-01-29

"it's a great book, it makes sense as to why men and woman are so different, it is helping me a lot in my relationshp. I recommend this book to all my friends."
~ Written on 2005-01-10




Search for in

Home | Introduction | Alexander Lessons | Alexander Workshops | Testimonials | Contact Me
Reading Lists | Articles | Glossary | Shop